英文网站设计——做给国外的客户看的!

时间： 2023-09-21

英文网站设计中，还要注重网站功能的实用性，确保网站的用户体验得到改善。除此之外，网站设计中还要支持不同的浏览器，以便更多的用户访问，提高网站的访问量。最后，网站设计师也要关注网站的安全性，以保护用户的隐私，让用户在网站上更安全。

在英文网站设计的过程中，根据我们的经验有几个问题需要提醒大家注意：

一、英文网站设计的目的必须明确

英文网站设计的目的为了用户有效访问。

二、英文网站设计的思路清晰

切合自己的行业特征，分析国外访问、用户的行为和习惯就显得非常重要。不要跟我提页面的美观，页面的美观度在外贸网站建设需要考虑的种种因素中只能排在最后一位。

三、英文网站的推广

搜索引擎是必须要着重利用的推广渠道，目前使用最多的BAIDU、YAHOO、GOOGLE。

四、英文网站的访问跟踪分析

利用专业的访问来路统计系统对自己的站点进行长期跟踪和分析，这个是非常重要的，只有这样，才可以对站点的目前情况有清楚的了解。离开访问分析，企业就成了盲人摸象，不知道什么优化推广是对的，什么优化推广对自己的帮助大，也就无从进一步对站点进行改进和升级。

五、英文网站的美观设计

英文网站是做给国外的客户看的，不是给自己看的，要以欧美的访问习惯来建设您的英文网站,您的英文网站是用来展示产品和公司的，所以不用太花哨,应该以简洁稳重为主,色调以白蓝色为基调,当然也要根据产品不同而不同。

六、英文网站最重要的一点

针对主要的客户群体选择好放置网站的空间。如果您的客户群体以欧美国家为主,建议把您的网站放到美国,美国做为全球网络最发达的国家，把空间放在美国是从事外贸的首选。如果您的客户群体是以亚洲为主的建议您把网站放在香港,香港做为亚洲的国际出口,在亚洲范围内速度最快。

最后，很多企业为了节省时间和成本，采用机器去翻译内容，这样做是不好的，很多词汇不标准，让国外的用户根本看不懂是表达什么意思，如果用户连内容都看不懂，如何信任该公司呢？更别说进一步合作了，因此英文网站内容一定要注意翻译准确无误。